美国公司"太空葬"招徕名人及百姓送骨灰上天

Companies Offer to Send Remains to Space

　　摘要：

　　在美国系列电视剧《星舰迷航记》中饰演总工程师蒙哥马利·斯科特的影星詹姆斯·杜汉的骨灰预定在3月被送入太空。

    The planned launch sometime in March of a rocket carrying the ashes of actor James Doohan, who played chief engineer Montgomery Scott on "Star Trek."

    3月，美国太空服务公司将再次为人们提供将骨灰送入太空的“太空葬”服务。而此次的顾客中除了美国的著名影星、宇航员、歌星外，还有180多名普通人。

    据美联社2月21日报道，在美国系列电视剧《星舰迷航记》中饰演总工程师蒙哥马利·斯科特的影星詹姆斯·杜汉的骨灰预定在3月被送入太空。而与杜汉同时进行“太空葬”的还有已故宇航员戈登·库珀、流行歌手拉夏尔·梅奥以及包括电话技师，护士和大学生在内的184名普通人。

    杜汉和库珀的妻子一致认为，将丈夫的骨灰送入太空没有什么特别。杜汉的妻子说：“他一直都想太空。”而宇航员库珀的妻子和女儿也表示：“爸爸如果能够再次飞入太空的话，他一定会选择去的。”曾两次飞入太空的美国宇航员库珀是在2004年去世的。

    歌星拉夏尔·梅奥的母亲凯思说，拉夏尔一定会愿意将自己的骨灰安葬在太空，她会说“妈妈，将我的骨灰送入太空比撒在房子周围好”。据介绍，梅奥喜欢看《星舰迷航记》，也十分支持美国的太空计划，并曾经想成为首位登上火星的女性，她的一首广为流传的歌曲就名为《带我飞向月球》。凯思说： “这次（将骨灰送入太空）是她的终极之旅。”2003年，19岁的梅奥死于霍奇金淋巴瘤并发症。

    报道说，此次“太空葬”的收费标准是每克骨灰收费995美元。

    “太空葬”是通过卫星发射，将死者的骨灰送入卫星轨道。3月份的旅行是位于休斯顿的哈文·摩尔太空服务公司实施的第6次“太空葬”服务。

    太空服务公司自1997年起就开始提供“太空葬”服务。第1次时有24人参加，其中包括《星舰迷航记》编剧吉尼·让德伯雷；1998年，苏梅克·李维彗星的发现人之一苏梅克的骨灰通过火箭被送到月球；1998年、1999年、2001年时的人数分别为30名、36名和43名。

    太空服务公司称这种具有纪念意义的太空之行“适合探险者、先驱者，以及对宇宙、科幻感兴趣的其他任何人。”

    除了近年兴起的“太空葬”和公众太空游外，美国各家从事太空服务的公司正在推出各种花样百出的服务项目。西雅图一家名为“ZeroG航空宇宙”的公司将在3月推出将顾客私人物品带入太空的服务项目，收费从49.95美元起价。总部位于科罗拉多州的“超越地球事业”公司计划在10月发射火箭，将顾客的头发和手指甲带入太空，顾客需为此支付34.95美元。